手机浏览器扫描二维码访问
三名译员,这三名译员交替翻译。
每名译员工作一轮时间为20分钟,看似短短的20分钟时间实际上已是一名译员的极限。
在联合国欧洲总部,没有人给你适应高压工作的时间,没有人因为你是来自中国的交流译员而对你特殊关照,更没有人给你试错的机会。
你只能硬着头皮往前闯,努力到无能为力,去追赶优秀译员的脚步。
顾念北为了把每轮翻译内容达到联合国高水准的要求,每一天都像一根绷紧的弦。
她需要花大量的业余时间把翻译司给的成百上千页的材料全过一遍,还要去了解发言国的背景情况和近期动向,防止在翻译时出现任何细微的差错。
刚来到联合国欧洲总部工作的顾念北是有些不适应的,在这里同事之间没有太多的情感交流,适应新的工作环境同时还要承受强压工作。
任谁都不是铁打的,她开始掉头发、甚至失眠,有几个夜晚她盯着白色的天花板冥思苦想。
她开始怀疑自己,否定自己,再不断地为自己重做心理建设。
夜晚她常常站在万国宫的高处遥望勃朗峰,她在想这一条路很累,真的很累,想要攀上顶峰是不是就必须承受常人不能承受之重。
苏辰也是这样才攀上顶峰的吗?
当年勇往直前选择做翻译官的小念北一定没有想到,通往梦想的道路苦不堪言,甚至没有退路,只能坚持。
每晚9点剧组收工后,慕苏辰会准时与念念通电话视频。
这几天他发现念念的状态不是很好,顾念北也会如实说出自己的不安与焦虑,怕辜负领导的期盼,怕自己做不好在国际舞台上丢中国人的脸。
慕苏辰记得她说过在会场上没有人在意同传箱里译员的名字,但却有人关注你是来自哪个国家。
他的心底溢满了怜惜与心疼,他相信念念的能力,更理解她的处境与压力。
他轻声安慰,“念念,如果连你都做不到,那我觉得没有谁可以做到。
适当的压力可以成为动力,但是弦绷得太紧反而会断,你现在需要做的是减压,是适度的放松。”
顾念北对他的说法不置可否,“苏辰,可是我该怎么减压?”
慕苏辰沉吟片刻,“运动怎么样?以前我拍戏、开演唱会压力太大的时候就会运动,效果很好。
剧烈运动容易肌ròu拉伤,瑜伽比较适合你,一来可以锻炼身体,二来可以减轻工作压力,你觉得呢?”
顾念北听取了他的建议,慕苏辰托日内瓦的朋友找了一个可靠的瑜伽老师。
第二天顾念北就收到慕苏辰为她买的瑜伽服、瑜伽垫等各种配置,每晚工作结束她会在瑜伽老师的指导下练习1小时的瑜伽。
一生二世:重生00后甜宠人生 姐姐悠着点儿,这小狼狗会咬人 我自深渊来 重生七零之前夫宠妻无度 全网都在等我和影帝离婚 可奶可盐小萌主是满级神棍 慕少宠妻无度 主帅花落 大人,和你定亲的小医女逃婚了 辉煌之世 他怎么不按剧本来 神医小福妻:咯血夫君是个真病娇 救赎!阴郁病娇少爷的娇软小甜甜 替嫁太子妃 787032 情深无归处 明明那么喜欢你 大唐风华路 她的唇是草莓味 位面之穿梭系统
初始职业是黎明白猫精心创作的灵异,旧时光文学实时更新初始职业最新章节并且提供无弹窗阅读,书友所发表的初始职业评论,并不代表旧时光文学赞同或者支持初始职业读者的观点。...
关于一胎两宝总裁爹地哪里逃一胎两宝总裁爹地哪里逃...
犬冢一族,忍犬身上的狗毛究竟被谁拔光?木叶村里,迈特戴的紧身衣为何成为爆款?办公室里,三代火影为何对8岁孩童大打出手?这一切的背后到底是道德的沦丧,还是人性的扭曲?敬请期待拥有20万底稿的作者为你一一讲述!...
重回98未成年时,到底如何才能让咸鱼父母走上发家致富的道路,在线等,挺急的!...
当唐三的同年闯入了一个中二的小孩子,那这个世界会不会有所不同?...
三个月前,东海某座孤岛上出现了一座高度超越珠穆朗玛峰的神秘之塔,塔内存在着只在修仙小说里才出现过的妖兽仙草灵器仙阁丹药,而传闻,只要到达这座塔的第一百层便能获得成仙的秘密陆平西,一个谨慎过头的人,每次考试必带三支笔每次出门必带三个钱包每次旅游必带三个行李箱三手准备,三份从容,这便是陆平西这个世界上顶尖的冒险家能活到现在的原因,这次,他把目光转向了修仙之塔...